CTLGFVER
%$VER: EditPad.catalog 44.0 (29.9.99)
dansk
Projekt
Ny...
bne...
tte...
Gemme
Gemme som...
Udskrive...
Om...
Ikonificere
Afslutte...
Redigering
Klippe
Kopiere
Slette
Tilbagef
Genskabe
Navigering
Finde...
Finde n
Finde og erstatte...
 til...
Indstillinger
Oprette ikoner
Gemme indstillinger
	Gemme fil
bne fil
1'%s'
eksisterer allerede.
Skal den overskrives?
OK|Fortryde
%s [ Unavngivet ]
Unavngivet
Skal denne tekst udskrives?
Fejl under udskrivning!
	Erstatte
	Erstatte
_Finde n
	_Erstatte
Erstatte _alle
	F_ortryde
_Ignorere sm
/store
_Jokertegn
_Fremad
Finde
)'%s'
er blevet 
ndret.
Rydde alligevel?
3'%s'
er blevet 
ndret.
Oprette ny tekst alligevel?
A'%s'
er blevet 
ndret.
Skal den gemmes f
r programmet afsluttes?
Gemme f
rst|Smide ud|Fortryde
.EditPad V1.0
Copyright (c) 1999 af Amiga, Inc.
Udklipsholderen er tom.
&Udklipsholderen indeholder ikke tekst.